Welcome
Welcome to <strong>อารยาฟอรั่ม</strong>.

You are currently viewing our boards as a guest, which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community, you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features. Registration is fast, simple, and absolutely free, so please, <a href="/profile.php?mode=register">join our community today</a>!

SPEEDO !

Postby ตาทุ้ย on Fri Dec 28, 2007 1:32 am

ผมเองก็แปลกใจครับ ว่าทำไมนายพลเปอร์ซิวาล ถึงยอมแพ้ญี่ปุ่นที่สิงคโปร์
อังกฤษมีกำลังเกือบ ๖๕,๐๐๐ นาย ยอมแพ้ญี่ปุ่นซึ่งมีกำลัง ๒๕,๐๐๐ นายเท่านั้น
ตามเรื่องว่าอังกฤษยอมแพ้ เพราะเมืองสิงคโปร์ขาดน้ำอย่างหนัก
ผมเคยไปตามหาความจริงถึงสิงคโปร์ ไปถึงอ่างเก็บน้ำที่บูกิต ติมาร์ อันเป็นต้นเหตุ
ผมอยากบอกว่าไม่ใช่ เพราะการยึดอ่างเก็บน้ำคืน ก็ไม่น่าจะเป็นเรื่องยาก

แต่ปัญหาใหญ่คือขวัญและกำลังใจของทหารอังกฤษ ซึ่งมาจากหลายชาติ ตกต่ำเต็มที
ญี่ปุ่นขึ้นบกที่มลายูได้เพียงสองวัน เรือ Prince of Wales และ Repulse ก็โดนญี่ปุ่นจมลง
ในวันที่ ๑๐ ธันวา ๒๔๘๔ , เปอร์ซิวาลคงเห็นว่าตนเองถูกโดดเดี่ยวแล้ว ญี่ปุ่นกำลังเข้าพม่า
ญี่ปุ่นครองทะเลอันดามัน ครองอากาศเหนือภูมิภาคได้โดยสิ้นเชิง ยอมแพ้ดีกว่า

อังกฤษอาจมองญี่ปุ่นดีเกินไป คิดว่าญี่ปุ่นคงอ่านสัญญาเจนีวาออก
ลืมนึกถึงเรื่องแมนจูเรีย ลืมนึกถึง Rape of Nan king
User avatar
ตาทุ้ย
 
Posts: 583
Joined: Sun Mar 18, 2007 12:06 pm
Location: เมืองนนท์ ประเทศไทย

Postby อารยา on Sat Jan 31, 2009 6:28 pm

ตาทุ้ย wrote:ผมขอถ่ายทอด บันทึกของเชลยศึก Ernest Gordon อดีตทหารอังกฤษผู้ตกเป็นเชลย
"เดือนกันยายน ผมเปลี่ยนค่ายที่อยู่ใหม่ โดยย้ายขึ้นไปทางเหนือ พวกเราออกเดินทางด้วยความยากลำบาก ทุกคนต้องแบกสัมภาระต่างๆ เดินฝ่าสายฝนและลุยโคลนตม เวลานอนก็นอนกันบนพื้นดินแฉะๆ และกินข้าวที่เย็นชืด


เผอิญผมมีภาพที่จะมาร่วมชิงโชคด้วยครับ
Image
Image
ImageImage
ภาพแรกของเออเนสต์ กอร์ดอน ขณะเป็นทหารสก๊อต สามภาพหลังถ่ายที่เมืองกาญจน์น่าจะป็นปี 2001-2 สองภาพสุดท้ายถ่ายกับอดีตทหารญี่ปุ่นที่คุมค่ายเชลยเมืองกาญจน์ ทั้งคู่ไม่คาดว่าจะได้มาพบกันอีกครั้ง

บันทึกของเออเนสต์ กอร์ดอนกลายมาเป็นTo End All Wars (2002)

ImageImage
มีบทของทหารญี่ปุ่น "ตากาชิ นากาเซ่" ในภาพรายนี้ด้วยครับ แน่นอนกอร์ดอนเป็นพระเอกในฐานะเป็นเจ้าของบันทึกที่เป็นต้นเรื่อง หลายท่านคงได้ดูชมกันไปบ้างแล้ว
ผมชอบเรื่องนี้มากกว่า "สะพานข้ามแม่น้ำแคว" (1957?) กำกับโดยเดวิด ลีน ที่ วิลเลี่ยม โฮลเดน อเล็ก กินเนส แจ๊ก ฮอว์กิ้นส์ เล่น (มี เยาวนารถ ปัญญะโชติ งามตา ศุภพงษ์ วิไลวรรณ วัฒนพาณิช มรว พรหมพันธุ์ จักรพันธุ์ เข้าฉากด้วย) อาจเป็นเพราะบันทึกของกอร์ดอนที่ให้คติคุณธรรมความรักในมนุษยชาติ สันติภาพ ล้วนๆ พอมาเป็นหนังในศตวรรษใหม่จึงลดกลิ่นอายความรุนแรง การเป็นศัตรูคู่อริลงไปเกือบหมด
ทำให้นึกถึงเรื่อง We Were Soldiersที่ถอดเค้ามาจากสมรภูมิ "เอียดรัง" (Ia Drang) ในเวียดนามเมื่อปี 1965 ที่เน้นว่าทั้งทหารเวียดนามและอเมริกันก็รบด้วยเหตุที่ต้องรักษาเกียติศักดิ์ของความเป็น "Soldiers" คือให้เกียรติกัน


The battle is the subject of the critically acclaimed book We Were Soldiers Once… And Young by Harold G. Moore and Joseph L. Galloway. In 2002, Randall Wallace depicted the first part of the battle in the film We Were Soldiers starring Mel Gibson. The National Geographic Channel has also aired a program titled "Day Under Fire: Vietnam War" which focuses mainly on the battle of Ia Drang.
http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Ia_Drang
User avatar
อารยา
 
Posts: 2088
Joined: Mon Mar 19, 2007 7:38 am

Postby อารยา on Sat Jan 31, 2009 8:12 pm

ก่อนหน้าที่เออเนสต์ กอร์ดอน จะได้พบกับ ตาเกชิ นากาเซ่ สมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ ทรงโปรดให้กอร์ดอนเข้าเฝ้าเพื่อทรงแสดงความพอพระทัย ที่ทั้งสองจะได้พบกัน เพราะถือเป็นการแสดงออกถึงความเป็นอารยชน

ตากาชิ นากาเซ่ นั้นเคยเดินทางมาเยี่ยมสุสานทหารพันธมิตรที่เมืองกาญจน์หลายสิบครั้งแล้ว
และได้ก่อตั้งมูลนิธิสันติภาพแม่น้ำแคว(The River Kwai Peace Fnd.) ปัจจุบันอยู่ในพระบรมราชานุเคราะห์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

จาก: www.princeton.edu/pr/news/02q1/0121-gordon.htm ได้ความเพิ่มเติมว่า
หลังสงครามกอร์ดอนก็กลับไปบ้านเกิดที่สก๊อตแลนด์ เข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ สาขาศาสนา
จากนั้นในปี 2493 ก็บวช แล้วมีโอกาสธุดงค์มาถึงสหรัฐ
จำพรรษาอยู่ที่สำนักวิทยาลัยสงฆ์ ซึ่งถือเป็นคณะหนึ่งในมหาวิทยาลัยปริ๊นซ์ตัน

ปี 2497 กอร์ดอนได้รับเลือกเป็น“คณบดี” (สมภาร) ระหว่างนั้นพระคุณเจ้าก็ออกเทศน์โปรดนักศึกษาตามมหาวิทยาลัยต่างๆ
มีบทความเกี่ยวกับ "หน้าที่พลเมืองศีลธรรม" ตีพิมพ์สม่ำเสมอในวารสารด้านเทววิทยา(Theology) “รีดเดอร์ไดเจสต์” และ “เซเวนทีน” (ฮิตในหมู่วัยรุ่นอเมริกัน)
กอร์ดอนเขียนหนังสือหลายเล่ม ที่ดังคือ Meet Me at the Door(1969) เล่าถึงประสบการณ์ใหม่เมื่อได้เป็นนักศึกษาหลังสงคราม

กอร์ดอนลาออกจากคณบดีที่ปริซ์ตันมารับตำแหน่งประธานองค์กรคริสเตียนเพื่อปลดปล่อยผู้ลี้ภัยการเมือง ที่ กรุง ดีซี เมื่อปี 2524
ทำการรณรงค์ และไปบรรยายในฐานะอาจารย์อาคันตุกะในมหาวิทยาลัยต่างๆ หลายแห่ง
อาทิ มหาวิทยาลัยเซ็นต์แอนดรูวส์ มหาวิทยาลัยเสรีมอสควา มหาวิทยาลัยคริสเตียนนานาชาติที่โตเกียว ฯลฯ
ซึ่งมีส่วนกดดันให้นักโทษการเมืองในยุโรปตะวันออกหลายร้อยชีวิตได้รับการปลดปล่อยสู่อิสรภาพ

กอร์ดอนกลับมาสอนที่ปรินซ์ตันอีกครั้ง และสิ้นบุญเมื่อ มกราคม 2545 อายุได้ 85 ปี มีลูกชายและลูกสาวอย่างละคน
User avatar
อารยา
 
Posts: 2088
Joined: Mon Mar 19, 2007 7:38 am

Re: SPEEDO !

Postby อารยา on Sat Oct 10, 2009 9:35 am

Burma Thailand Railway Camps Note Distances shown to nearest Kilometre Distance from Thanbyuzayat Distance from Nong Pluduc
ข้อมูล: Rod Beattie ทำการสำรวจเรื่องนี้โดยปักหลักอยู่ที่เมืองกาญจน์กว่า 10 ปี และเป็นผู้บุกเบิกก่อตั้งศูนย์ข่าวสารรถไฟสายมรณะ ("Railway Information Centre") ที่เมืองกาญจน์ด้วย
http://www.mansell.com/pow_resources/ca ... plist.html

(ตัวเลขแรกถัดจากชื่อแคมป์เป็นระยะทางจากด้านพม่า(THANBYUZAYAT) ถัดมาเป็นระยะทางจากต้นทางสถานีหนองปลาดุก) สองจุดห่างกัน 415 กิโลเมตร ขวาสุดเป็น หมายเหตุ
Camps Kilos Kilos Notes

THANBYUZAYAT 0 415 Base hospital camp.
Kandaw (4 Kilo) 5 410 Green Force commenced work 1st October 1942, the first to start work on the Burma end
Wagale (8 Kilo) 8 406 Dutch Force first occupied Wagale
Thetkaw (14 kilo) 14 400 Captain Claude Anderson (SMO) wrote a report to the SMO "A" Force Lt Col Hamilton from here 31st January 1943
Hlepauk (18 Kilo) 18 396 Anderson Force 10th October 1942 to 1st January 1943. No 5 Group from 40 kilo on 26th January 1943 to March 1943.
Kunhnitkway (26 Kilol 26 389 Ramsay Force 20th December 1942 to the 18th March 1943
Rephaw (30 Kilo) 30 385 After repeated bombings at Thanbyuzayat, 30 Kilo became Base Hospital for No 3 Group, subject to strafing raids
Tanyin (35 Kilo) 35 380 Williams Force from Java (884 POWs) arrived October 1942. Joined by Anderson Force January 1943 to become No 1 Mobile Force
Betetaung (40 Kilo) 40 374 Black Force ex Java including 184 Americans arrived October 1942
Anankwin (45 Kilol) 45 370 No 1 Mobile Force moved here while laying the rails & sleepers before moving to the 60 kilo camp
Thanbaya 50 365 F' Force Hospital Camp. 1700 desperately sick were brought here from Thailand, of these 700 died in less than 6 months. Major Hunt a West Australian doctor worked tirelessly here with few drugs.
Khonkhan (55 Kilo) 55 360 Base hospital under renowned Australian Surgeon, Colonel Coates, he performed countless leg amputations on ulcer patients.
Taungzun (60 Kilo) 57 358 When No 1 Mobile Force arrived in May 1943 they had to bury dead Asians found in the huts, Cholera victims, this was the start of an cholera epidemic among POWs
Kami Mezali (65 Kilo) 65 350 3 Group head quarters
Mezali (70 Kilo) 69 346 No 1 Mobile Force moved here from the 60 kilo in July 1943 previously occupied by Burmese it was in a filthy condition with deep mud every where, a total clean up was needed before it could be occupied.
Meiloe (75 Kilo) 75 340 Black Green & Ramsay Forces arrived 18th March 1943
Apalaine (80 Kilo) 80 337 No 5 Group late March 1943 No 1 Mobile Force arrived in August No 5 Group were still in occupartion, No 5 Base Hospital
Apalon (82 Kilo) 83 332 Site of one of the seven steel railway bridges in Burma.
Lawa (85 Kilo) 85 330 No 5 Group 15 March 1943
Tadein (90 Kilo) 90 325
Kyondaw (95 Kilo) 95 320 Transit camp for 'F' Force sick moving to Thanbaya. Many died here.
98 Kilo Camp 98 317
Regue (100 Kilo) 100 315 No 5 Group 29th May 1943
Aungganaung (105 Kilo) 105 310 A work camp housed Black, Green & Ramsay Forces in April 1943, later used as a grouping camp before the POWs were evacuated to Tamarkan in Thailand
Paya Thanzu Taung (108 Kilo) 108 307 This camp was situated just north of the three small pagodas which now mark the border between Thailand and Burma. No 1 Mobile Force occupied this camp 17/26 September 1943 having night marched from 95 Kilo Camp.
The Three Pagodas 108.5 306.5 Site of an ancient battle between Thailand and Burma.
Changaraya 112 301 F' Force No 5 Camp for 700 British. The 214 men who died here are buried in a single mass grave in Kanchanaburi War Cemetery.
Kami Sonkurai 115 299 F' Force No 3 Camp, originally 400 Australians. A good camp that later suffered a lot of deaths after survivors from Changaraya moved in.
No 1 Mobile Force Camp 116 299 Staging camp for Anderson and Williams combined Rail laying Force
Songkurai 121 294 'F' Force No 2 Camp for 1,600 British. Site of the "Bridge of 600" a death camp 600 died here and another 600 when evacuated to Thanbaya and Kanburi
122 Kilo Camp 122 293 No 1 Mobile Force occupied this camp.
Shimo Songkurai 127 288 F' Force No 1 Camp of 1800 Australians. Major Bruce Hunt with his medical team worked miracles with little support from the Japanese.
Little Nikki 131 284 No 1 Mobile Force's most southern camp.
Tunnel Party Camp 132 283 Set up in 1945 POWs constructed defence positions for Japanese.
Nikki Camp 133 282 HQ camp for 'F' Force. Lt/Col Dillon Force C.O. About 1000 POWs including 400 Australians. Some Malay Volunteers worked in this area, they were mostly British civilian business men.
Nikki Bridge Buillding Camp 134 281 Prisoners here built bridge over the Ranti River
Lower Nikki 139 276 Original HQ camp for 'F' Force. The first River
Thingomtha 142 273 Pond's Party built a large bridge here.
Upper Konkoita 145 270
Konkoita 152.13 263 H Force No 4 Camp of Australians.
Kurikonta 157 258 H Force No 1 Camp
Kroeng Krai 165 250 Six Australians were killed in a rock fall.
Swinton's Camp 166 249
Dobb's Camp 169 246
Johnson's Camp 171 244
Tha Mayo Wood 176 239 Indian workers occupied this camp during construction, later POWs worked on wood parties, fuel for the Engines
Tha Mayo 178 237
Nam Chon Yai 186 229
Tha Khanun North 190 225
Tha Khnnun Base 192 223
Tha Khanun (Australian) 193 222
Tha Khanun South 197 218 Lt/Col Pond's Australian group worked in this area
Bangan 201 214
Yongthi 202 213 Small group of 'D' Force Australians and a small group of Dutch POWs.
Prang Kasi 211 kilo 204 211 Dutch Camp
Prang Kasi 207 208 East of Railway Station
Prang Kasi South 208 207 British and Australian of 'D' Force in a riverside camp south of railway station.
Linson (3 Camps) 212 203 Woodcutting camp set up here in December 1944.
Kui Mamg 216 199 Upstream from Hot Springs
Hindat 217 198 Close to railway station.
Hindat West 218 197 River Camp 1 kilometre from station
Wang Hin 223 192
Kuishi 225 190 Dutch prisoners worked in this area
Kui Yae 229 186 Dutch prisoners worked in this area. 26 POW's killed in Allied bombing raid 8 December 1944.
Lin Tin 233 182 Dutch prisoners worked in this area
Kinsaiyok Main Camp 244 171 Mixed nationalities. Site of shooting of British POW.
Kinsaiyok Jungle Camp 2 247 168 Site of rock quarry for rail ballast
Kinsaiyok Jungle Camp 1 254 161 The original grave cross of an Australian who died here was found in 2000.
Kinsaiyok Jungle Camp 3 256 159
Hintock Cement 258 157 Barges bringing up barrel of cement unloaded here
Hintock River (2 Camps) 260 155
Hintock Road (3 Camps) 261 154 Dunlop Force worked here on cuttings & Three Tier Bridge. 'Weary' Dunlop's camp had showers built from bamboo. Large number of deaths here from cholera.
Malay Hamlet 262 153 H' Force camp of men to reinforce work on Hellfire Pass. 216 deaths in about 10 weeks.
Kannyu No 3 263 152 POWs from this camp worked on the infamous Hellfire Pass
Upper Kannyu 264 151
Lower Kannyu (3 Camps) 264 151 Dunlop Force initially constructed one of these camps.
Kannyu South 265 150
Tampi 267 148
Tampi South 272 143 D Force Workers
Tonchan Spring 275 140
Tonchan Central 276 139
Tonchan South 284 131 H Force commenced work here on arrival from Singapore in May 1943
Tarsao Hospital 290 125 HQ and hospital camp for 'D' Force. Transit camp for workers marching north.
Wang Yai 290 125
Pukai 296 119
Wang Pho North 299 116
Wang Pho Central 302 113
Wang Pho South 302 113 Camp on west of the river. Site of the still operating Wampo Viaduct where trains cross with tourists
Arrow Hill 305 110
Non Pradai 313 102
Tha Kilen 317 98
Ban Khao 327 88 Dutch POW discovered neolithic artifacts here and post war returned to find a major neolithic site.
Wang Takhain 334 81
Wang Yen 340 75
Wang Lan 346 69
Chungkai 355 60 A work camp then one of the main hospital camps for Thailand POWs, now the site of a War Cemetery.
Tha Makhan 359 56 Commencing 26 October 1942 under Colonel Phillip Toosey British & Dutch POWs built two bridges a wooden one and a steel one across the River Kwai (Kwae Yai)
Kan'buri Base 362 53 Headquarters of 9th Railway Regiment, in charge of the Thailand end of the construction. F & H Force Hospital camps.
No 2 Base Camp 364 51 Aerodrome Camps No's 1 & 2. Officers Camp 1944
Kan'buri Hospital 365 50 Hospital Camp for F & H Forces.
Tha Muang 376 39 Base camp for many railway workers at the end of construction. Dutch lived here until 1947.
Tha Rua 389 26 Transit camp for prisoners from Singapore marching north.
Ban Pong 412 3 First transit camp for prisoners from Singapore
Nong Pladuc 415 0 Start of construction in June 1942 by British POWs from Singapore
User avatar
อารยา
 
Posts: 2088
Joined: Mon Mar 19, 2007 7:38 am

Previous

Return to สารคดี,การเมือง,ประวัติศาสตร์

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests